Ad Code

Responsive Advertisement
6/recent/ticker-posts

마술사 오펜 뜻밖의 여행 10화 자막


공지 - 팟플레이어 설정법

제10화 나의 과거를 없애라, 암살자

차일드맨 저택에 진입한 오펜은 암살자와의 전투를 시작한다.
그리고 암살자는 그 정체를 밝힌다.
암살자는 천인종족의 유산인 살인인형을 아자리가
자신의 이상대로 암살자로 변화시킨 물건이었다.
아자리는 키리란셀로를 꼭 닮은 인형과 오펜을 싸우게 함으로써
오펜을 옛날과 같은 키리란셀로로 되돌리려 하고 있었던 것이다.
오펜은 인형을 통해 과거의 자신과 마주하게 된다.

[HorribleSubs]
[Ohys-Raws]

============
2020.03.15 1837 수정
오휘릴 자막 9화 → 10화 링크 변경

댓글 쓰기

15 댓글

  1. 감사합니다 죄셩한데 오버릴 자막이 9화인거 같은데..

    답글삭제
  2. 자 보겠습니다.ㅎㅎ
    자막 고맙습니다.

    답글삭제
  3. 자막 감사합니다!

    답글삭제
  4. 자막 감사합니다. 잘 볼께요..

    답글삭제
  5. 4화 자막은 완결되면 하실 거 같군요..
    자막 감사합니다...

    답글삭제
  6. 감사합니다.
    표현법(?)틀린거 있네요
    00:20:12,452 --> 00:20:15,420
    적어도 어딘가에서
    평온하게 살아가길 바래...
    ㄴ평온하게 살아가길 바라...

    답글삭제
    답글
    1. 실제 사람들이 말하고 쓰는 것과 옳은 맞춤법의 괴리가 너무 커서 개인적으론 맞춤법 예외인정을 해야하는 항목이 아닌가 해서 그냥 바래다라고 적었습니다. 2011년 이전의 짜장면 같은거라고 생각해주시면...

      삭제
    2. 형 이거 자막 10화 아니에요...
      좀 댓글좀 봐주세요

      삭제
    3. 아 킴라크 편 10화 인줄 착각했네요;

      삭제

Ad Code

Responsive Advertisement